Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

weigh out

  • 1 weigh out

    (to measure out by weighing: He weighed out six kilos of sand.) odvážiť
    * * *
    • vážit
    • vymeriavat
    • delit
    • rozdelovat
    • rozdelit
    • odvažovat

    English-Slovak dictionary > weigh out

  • 2 weigh

    [wei] 1. verb
    1) (to find the heaviness of (something) by placing it on a scale: He weighed himself on the bathroom scales; You must have your luggage weighed at the airport.) vážiť (sa)
    2) (to be equal to in heaviness: This parcel weighs one kilo; How much / What does this box weigh?) vážiť
    3) (to be a heavy burden to: She was weighed down with two large suitcases.) zaťažiť
    2. verb
    1) (to attach, or add, a weight or weights to: The plane is weighted at the nose so that it balances correctly in flight.) zaťažiť
    2) (to hold down by attaching weights: They weighted the balloon to prevent it from flying away.) zaťažiť
    - weightlessness
    - weighty
    - weightily
    - weightiness
    - weighing-machine
    - weightlifting
    - weigh anchor
    - weigh in
    - weigh out
    - weigh up
    * * *
    • uvážit
    • vážit (mat váhu)
    • váženie
    • vážit (sa)
    • významný
    • zapôsobit (na koho)
    • zavážit
    • zvažovat
    • zvážit
    • posúdit
    • posudzovat

    English-Slovak dictionary > weigh

  • 3 measure out

    (to mark (off), weigh (out) a certain distance, amount: He measured out a kilo of sugar.) odmerať; odvážiť
    * * *
    • vymeriavat
    • vymerat
    • merat
    • namerat
    • odmerat

    English-Slovak dictionary > measure out

См. также в других словарях:

  • weigh out — index mete Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • weigh out — intransitive verb of a jockey : to have oneself weighed with saddle and weights before the start of a race compare weigh in 1c transitive verb : to take the weight of (a jockey) before the start of a race as a test of qualification compare weigh… …   Useful english dictionary

  • weigh-out — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun ( s) Etymology: weigh out : the weighing out of a jockey * * * weigh out see ↑weigh out below. • • • Main Entry: ↑weigh …   Useful english dictionary

  • weigh out — PHRASAL VERB If you weigh something out, you measure a certain weight of it in order to make sure that you have the correct amount. [V n P] I agreed to help him weigh it out... [V P n (not pron)] I learned how to weigh out packages of seed …   English dictionary

  • weigh out — phrasal verb [transitive] Word forms weigh out : present tense I/you/we/they weigh out he/she/it weighs out present participle weighing out past tense weighed out past participle weighed out to measure an exact amount of something He weighed out… …   English dictionary

  • weigh out — (of a jockey) be weighed before a race. → weigh …   English new terms dictionary

  • weigh — S3 [weı] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(be a particular weight)¦ 2¦(measure weight)¦ 3¦(consider/compare)¦ 4¦(influence)¦ 5 weigh your words 6 weigh anchor Phrasal verbs  weigh somebody<=>down  weigh in  weigh on somebody …   Dictionary of contemporary English

  • weigh — ► VERB 1) find out how heavy (someone or something) is. 2) have a specified weight. 3) (weigh out) measure and take out (a portion of a particular weight). 4) (weigh down) be heavy and cumbersome or oppressive to. 5) (weigh on) be depre …   English terms dictionary

  • weigh — [ weı ] verb ** 1. ) linking verb to have a particular weight: Tell me Clare, how much do you weigh? The baby weighed 7 pounds when she was born. weigh a ton (=be very heavy): Your suitcase weighs a ton. a ) transitive to measure how heavy… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • weigh in — (Out) The certification, by the clerk of scales, of a rider s weight before (weigh out) and after (weigh in) a race. A jockey weighs in/out fully dressed with all equipment except for his/her helmet, whip and (in many jurisdictions) flak jacket.… …   Equestrian sports dictionary

  • weigh something out — ˌweigh sthˈout derived to measure an amount of sth by weight • She weighed out a kilo of flour. • Weigh out all the ingredients before you start. Main entry: ↑weighderived …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»